Línguas

Nesta subpágina, é possível traduzir, para várias línguas, a descrição das Filas criadas. Ao adicionar línguas para o front office, será possível traduzir, para qualquer língua, a parte do sistema usada/visualizada pelos visitantes.

Se o Qube não estiver traduzido para o seu idioma preferido, a Q-Better pode fornecer acesso ao processo de tradução. Após verificação, a língua será carregada e uma nova versão será lançada.

⏸️ Página em Espera – Detalhes Aguardando Atualizações

*Detalhes em falta: Listas de Filas, Chamada por Voz, Agendas e Layouts de E-Ticket*

Algumas informações podem estar à espera e precisam de uma pequena atualização! 🔄
A nossa equipa está a rever tudo, por isso, por favor, aguarde enquanto atualizamos!
Se precisar de assistência imediata ou encontrar informações desatualizadas, envie um e-mail para support@q-better.com.

Gerir Línguas

Adicionar uma Língua

1. Clique em + Criar – um submenu pop-up irá aparecer.
2. Selecione a língua que deseja adicionar no menu suspenso Língua ou digite a língua na caixa de pesquisa.
3. Salve as alterações.

Traduzir o Conteúdo

Após criar as línguas, é necessário traduzir o conteúdo manualmente:

1. Clique no botão Editar da língua que deseja traduzir.
2. Vá até a caixa “Filas” e clique no botão + Criar – um submenu pop-up aparecerá.
3. Selecione a Fila que deseja traduzir.
4. Digite, na caixa abaixo, o nome da Fila traduzido.
5. Salve as alterações.
6. Repita os passos 2, 3 e 4 para todas as filas.

Editar uma Língua

Para alterar uma língua previamente criada, clique no respetivo botão Editar e atualize as suas configurações. Salve as alterações.

Excluir uma Língua

Pode excluir línguas de duas maneiras: uma tradução de fila individual ou a língua em massa.
Pode excluir uma língua de fila individual clicando no botão Excluir na opção “Mais Ações”.

Se deseja excluir a língua em massa, pode selecionar a língua clicando no botão Editar, rolar para baixo e clicar no botão Excluir. Esta ação excluirá todas as traduções das filas.

Se as línguas que deseja excluir estiverem associadas ao layout de algum dispositivo, não será possível excluí-las. Para dissociar uma língua, vá até Dispositivos > Layouts > caixa Associar Línguas. Desmarque a língua que deseja excluir, volte à área de gestão e tente novamente.

⚠️ Esta ação é irreversível.